Im Januar 2000 verleiht die Objekt-Designerin Elke Zimmermann (heute Elke Kohlrautz) aus Aachen dem verlassenen “Köpfchen” im Rahmen ihrer Diplomarbeit ein neues Aussehen. Von mehr als 30 Vorschlägen für eine neue Nutzung des Gebäudes hat sie drei ausgewählt und vor Ort an drei aufeinanderfolgenden Tagen präsentiert.

1. Tag: “Aquarium” – eine utopische Paradoxie des Inselortes.
2. Tag: “Kunstpass” – Augenblicke der
40-jährigen Zollgeschichte
3.Tag: “Sender=Empfänger” – ein
Kommunikationsvorgang
zwischen Vorbeifahrenden und
dem Gebäude